Βιβλικά Κηρύγματα και Χριστιανικά ΒιβλίαΜηνύματα συστήματος
Από Gospel Translations Greek
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki. Πρώτη σελίδα |
 Προηγούμενη σελίδα |
 Επόμενη σελίδα |
 Τελευταία σελίδα |
| Όνομα | Προκαθορισμένο κείμενο |
|---|---|
| Παρόν κείμενο | |
| hijri-calendar-m2 (συζήτηση) | Safar |
| hijri-calendar-m3 (συζήτηση) | Rabi' al-awwal |
| hijri-calendar-m4 (συζήτηση) | Rabi' al-thani |
| hijri-calendar-m5 (συζήτηση) | Jumada al-awwal |
| hijri-calendar-m6 (συζήτηση) | Jumada al-thani |
| hijri-calendar-m7 (συζήτηση) | Rajab |
| hijri-calendar-m8 (συζήτηση) | Sha'aban |
| hijri-calendar-m9 (συζήτηση) | Ramadan |
| hist (συζήτηση) | 'ιστορικό' |
| histfirst (συζήτηση) | Η πιο παλιά |
| histlast (συζήτηση) | Η πιο πρόσφατη |
| histlegend (συζήτηση) | Σύγκριση διαφορών: σημάνετε τα κουτάκια επιλογής των εκδόσεων που θέλετε να συγκρίνετε και πατήστε το πλήκτρο enter ή κάντε κλικ στο κουμπί στην κάτω μεριά.<br /> Υπόμνημα: '''({{int:cur}})''' = διαφορά από την τρέχουσα έκδοση, '''({{int:last}})''' = διαφορά από την προηγούμενη έκδοση, '''{{int:minoreditletter}}''' = αλλαγή μικρής κλίμακας. |
| history (συζήτηση) | Ιστορικό σελίδας |
| history-feed-description (συζήτηση) | Ιστορικό αναθεωρήσεων για αυτή τη σελίδα στο wiki |
| history-feed-empty (συζήτηση) | Η ζητούμενη σελίδα δεν υπάρχει. Μπορεί να έχει διαγραφεί από το wiki, ή να μετονομάστηκε. Δοκιμάστε [[Special:Search|να αναζητήσετε στο wiki]] για σχετικές νέες σελίδες. |
| history-feed-item-nocomment (συζήτηση) | $1 στο $2 |
| history-feed-title (συζήτηση) | Ιστορικό εκδόσεων |
| history-fieldset-title (συζήτηση) | Αναζήτηση στο ιστορικό |
| history-title (συζήτηση) | Ιστορικό εκδόσεων για τη σελίδα "$1" |
| history_copyright (συζήτηση) | - |
| history_short (συζήτηση) | Ιστορικό |
| historyempty (συζήτηση) | (άδειο) |
| historysize (συζήτηση) | ({{PLURAL:$1|1 byte|$1 bytes}}) |
| historywarning (συζήτηση) | ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η σελίδα που πρόκειται να διαγράψετε έχει ιστορικό: |
| hours-abbrev (συζήτηση) | h |
| hr_tip (συζήτηση) | Οριζόντια γραμμή (να χρησιμοποιείται με μέτρο!) |
| htmlform-float-invalid (συζήτηση) | Η τιμή που ορίσατε δεν είναι ένας αριθμός. |
| htmlform-int-invalid (συζήτηση) | Η τιμή που καθορίσατε δεν είναι ένας ακέραιος αριθμός. |
| htmlform-int-toohigh (συζήτηση) | Η τιμή που θέσατε είναι πιο πάνω από το μέγιστο όριο $1 |
| htmlform-int-toolow (συζήτηση) | Η αξία που θέσατε είναι πιο κάτω από το ελάχιστο όριο $1 |
| htmlform-invalid-input (συζήτηση) | Υπάρχουν κάποια προβλήματα με μερικές από τις εισροές σας |
| htmlform-reset (συζήτηση) | Αναστροφή αλλαγών |
| htmlform-select-badoption (συζήτηση) | Η τιμή που καθορίσατε δεν είναι μια έγκυρη επιλογή. |
| htmlform-selectorother-other (συζήτηση) | Άλλο |
| htmlform-submit (συζήτηση) | Υποβολή |
| ignorewarning (συζήτηση) | Αγνόησε την προειδοποίηση και αποθήκευσε το αρχείο |
| ignorewarnings (συζήτηση) | Αγνόησε οποιεσδήποτε προειδοποιήσεις |
| illegalfilename (συζήτηση) | Το όνομα του αρχείου "$1" περιέχει χαρακτήρες που δεν επιτρέπονται στους τίτλους των σελίδων. Παρακαλούμε δώστε άλλο όνομα στο αρχείο και προσπαθήστε ξανά να το ανεβάσετε. |
| ilsubmit (συζήτηση) | Αναζήτηση |
| image_sample (συζήτηση) | paradeigma.jpg |
| image_tip (συζήτηση) | Ενσωματωμένη εικόνα |
| imageinvalidfilename (συζήτηση) | Το όνομα αρχείου προορισμού είναι άκυρο |
| imagelinks (συζήτηση) | Συνδέσεις αρχείου |
| imagelistall (συζήτηση) | όλες |
| imagelisttext (συζήτηση) | Ακολουθεί κατάλογος '''$1''' {{PLURAL:$1|αρχείου|αρχείων}} ταξινομημένων κατά σειρά $2. |
| imagemaxsize (συζήτηση) | Όριο μεγέθους εικόνων:<br />''(στις σελίδες περιγραφής εικόνων)'' |
| imagenocrossnamespace (συζήτηση) | Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση του αρχείου σε περιοχή ονομάτων που δεν αφορά αρχεία |
| imagepage (συζήτηση) | Εμφάνιση σελίδας αρχείου |
| imagetypemismatch (συζήτηση) | Η νέα επέκταση του αρχείου δεν ταιριάζει με τον τύπο του |
| imgfile (συζήτηση) | αρχείο |
Πρώτη σελίδα |
Προηγούμενη σελίδα |
Επόμενη σελίδα |
Τελευταία σελίδα |