Βιβλικά Κηρύγματα και Χριστιανικά ΒιβλίαΜηνύματα συστήματος
Από Gospel Translations Greek
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki. Πρώτη σελίδα |
 Προηγούμενη σελίδα |
 Επόμενη σελίδα |
 Τελευταία σελίδα |
| Όνομα | Προκαθορισμένο κείμενο |
|---|---|
| Παρόν κείμενο | |
| linksearch-error (συζήτηση) | Λέξεις-μπαλαντέρ μπορεί να εμφανιστούν μόνο στην αρχή τού ονόματος ιστοτόπου (hostname). |
| linksearch-line (συζήτηση) | Η $1 συνδεδεμένη από την $2 |
| linksearch-ns (συζήτηση) | Περιοχή: |
| linksearch-ok (συζήτηση) | Αναζήτηση |
| linksearch-pat (συζήτηση) | Μοτίβο αναζήτησης: |
| linksearch-text (συζήτηση) | Ονόματα-μπαλαντέρ όπως το "*.wikipedia.org" μπορούν να χρησιμοποιηθούν.<br /> Υποστηριζόμενα πρωτόκολλα: <tt>$1</tt> |
| linkshere (συζήτηση) | Οι ακόλουθες σελίδες συνδέουν στη σελίδα '''[[:$1]]''': |
| linkstoimage (συζήτηση) | {{PLURAL:$1|Η ακόλουθη σελίδα συνδέεται|$1 Οι ακόλουθες σελίδες συνδέονται}} με αυτό το αρχείο: |
| linkstoimage-more (συζήτηση) | Περισσότεροι από $1 {{PLURAL:$1|σύνδεσμο|σύνδεσμοι}} συνδέονται με αυτό το αρχείο. Η ακόλουθη λίστα δείχνει {{PLURAL:$1|την πρώτη σελίδα που συνδέεται|τις πρώτες $1 σελίδες που συνδέονται}} με αυτό το αρχείο μονοσήμαντα. Η [[Special:WhatLinksHere/$2|πλήρης λίστα]] είναι διαθέσιμη. |
| listfiles (συζήτηση) | Κατάλογος εικόνων |
| listfiles-summary (συζήτηση) | Αυτή η ειδική σελίδα δείχνει όλα τα ανεβασμένα αρχεία. Τα πιο πρόσφατα είναι στην κορυφή της λίστας. Πατήστε στην επικεφαλίδα μιας σειράς για αλλάξει η ιεράρχηση. |
| listfiles_count (συζήτηση) | Εκδόσεις |
| listfiles_date (συζήτηση) | Ημερομηνία |
| listfiles_description (συζήτηση) | Περιγραφή |
| listfiles_name (συζήτηση) | Όνομα |
| listfiles_search_for (συζήτηση) | Αναζήτηση για όνομα πολυμέσου: |
| listfiles_size (συζήτηση) | Μέγεθος |
| listfiles_user (συζήτηση) | Χρήστης |
| listgrouprights (συζήτηση) | Δικαιώματα ομάδων χρηστών |
| listgrouprights-addgroup (συζήτηση) | Μπορεί να προσθέσει {{PLURAL:$2|ομάδα|ομάδες}}: $1 |
| listgrouprights-addgroup-all (συζήτηση) | Μπορεί να προσθέσει όλες τις ομάδες |
| listgrouprights-addgroup-self (συζήτηση) | Μπορεί να προσθέσει {{PLURAL:$2|ομάδα|ομάδες}} στο δικό σας λογαριασμό: $1 |
| listgrouprights-addgroup-self-all (συζήτηση) | Μπορεί να προσθέσει όλες τις ομάδες στο δικό σας λογαριασμό |
| listgrouprights-group (συζήτηση) | Ομάδα |
| listgrouprights-helppage (συζήτηση) | Help:Δικαιώματα ομάδων |
| listgrouprights-key (συζήτηση) | * <span class="listgrouprights-granted">Δόθηκε δικαίωμα</span> * <span class="listgrouprights-revoked">Ανακλήθηκε δικαίωμα</span> |
| listgrouprights-members (συζήτηση) | (κατάλογος μελών) |
| listgrouprights-removegroup (συζήτηση) | Μπορεί να αφαιρέσει {{PLURAL:$2|ομάδα|ομάδες}}: $1 |
| listgrouprights-removegroup-all (συζήτηση) | Μπορεί να αφαιρέσει όλες τις ομάδες |
| listgrouprights-removegroup-self (συζήτηση) | Μπορεί να αφαιρέσει {{PLURAL:$2|ομάδα|ομάδες}} από το δικό σας λογαριασμό: $1 |
| listgrouprights-removegroup-self-all (συζήτηση) | Μπορεί να αφαιρέσει όλες τις ομάδες από το δικό σας λογαριασμό |
| listgrouprights-right-display (συζήτηση) | <span class="listgrouprights-granted">$1 ($2)</span> |
| listgrouprights-right-revoked (συζήτηση) | <span class="listgrouprights-revoked">$1 ($2)</span> |
| listgrouprights-rights (συζήτηση) | Δικαιώματα |
| listgrouprights-summary (συζήτηση) | Ακόλουθεί μία λίστα με τις ομάδες χρηστών σε αυτό το wiki καθώς και με τα δικαιώματα πρόσβασης αυτών. Ενδέχεται να περιέχει [[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|πρόσθετες πληροφορίες]] σχετικά με ατομικά δικαιώματα. |
| listingcontinuesabbrev (συζήτηση) | συνεχίζεται... |
| listredirects (συζήτηση) | Λίστα ανακατευθύνσεων |
| listredirects-summary (συζήτηση) | |
| listusers (συζήτηση) | Κατάλογος χρηστών |
| listusers-blocked (συζήτηση) | (υπό φραγή) |
| listusers-creationsort (συζήτηση) | Ταξινόμηση κατά ημερομηνία δημιουργίας |
| listusers-editsonly (συζήτηση) | Εμφάνιση μόνο των χρηστών με επεξεργασίες |
| listusers-noresult (συζήτηση) | Δεν βρέθηκε χρήστης. |
| listusers-submit (συζήτηση) | Δείξε |
| listusers-summary (συζήτηση) | |
| listusersfrom (συζήτηση) | Προβολή χρηστών ξεκινώντας από: |
| livepreview-error (συζήτηση) | Αποτυχία σύνδεσης: $1 "$2" Δοκιμάστε την κανονική προεπισκόπηση. |
| livepreview-failed (συζήτηση) | Η άμεση προεπισκόπηση απέτυχε! Δοκιμάστε την κανονική προεπισκόπηση. |
| livepreview-loading (συζήτηση) | Φόρτωση… |
| livepreview-ready (συζήτηση) | Φόρτωση… Έτοιμο! |
Πρώτη σελίδα |
Προηγούμενη σελίδα |
Επόμενη σελίδα |
Τελευταία σελίδα |