Βιβλικά Κηρύγματα και Χριστιανικά ΒιβλίαΜηνύματα συστήματος
Από Gospel Translations Greek
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki. Πρώτη σελίδα |
 Προηγούμενη σελίδα |
 Επόμενη σελίδα |
 Τελευταία σελίδα |
| Όνομα | Προκαθορισμένο κείμενο |
|---|---|
| Παρόν κείμενο | |
| search (συζήτηση) | Αναζήτηση |
| search-external (συζήτηση) | Εξωτερική αναζήτηση |
| search-interwiki-caption (συζήτηση) | Αδελφικά εγχειρήματα |
| search-interwiki-custom (συζήτηση) | |
| search-interwiki-default (συζήτηση) | $1 αποτελέσματα: |
| search-interwiki-more (συζήτηση) | (περισσότερα) |
| search-mwsuggest-disabled (συζήτηση) | χωρίς υποδείξεις |
| search-mwsuggest-enabled (συζήτηση) | με υποδείξεις |
| search-nonefound (συζήτηση) | Δεν υπάρχουν αποτελέσματα που να ταιριάζουν με την αναζήτησή σας. |
| search-redirect (συζήτηση) | (ανακατεύθυνση $1) |
| search-relatedarticle (συζήτηση) | Σχετικά |
| search-result-score (συζήτηση) | Σχετικότητα: $1% |
| search-result-size (συζήτηση) | $1 ({{PLURAL:$2|1 λέξη|$2 λέξεις}}) |
| search-section (συζήτηση) | (ενότητα $1) |
| search-suggest (συζήτηση) | Μήπως εννοούσατε: $1 |
| searchall (συζήτηση) | όλα |
| searcharticle (συζήτηση) | Μετάβαση |
| searchbutton (συζήτηση) | Αναζήτηση |
| searchdisabled (συζήτηση) | Η αναζήτηση για τον ιστότοπο "{{SITENAME}}" είναι απενεργοποιημένη. Μπορείτε να αναζητήσετε μέσω του Google εν τω μεταξύ. Σημειώστε ότι οι κατάλογοί τους για το περιεχόμενο του ιστοτόπου "{{SITENAME}}" μπορεί να είναι απαρχαιωμένοι. |
| searcheverything-enable (συζήτηση) | Αναζήτηση σε όλες τις περιοχές ονομάτων |
| searchhelp-url (συζήτηση) | Help:Περιεχόμενα |
| searchmenu-exists (συζήτηση) | '''Υπάρχει μια σελίδα που ονομάζεται "[[:$1]]" σε αυτό το βίκι''' |
| searchmenu-help (συζήτηση) | [[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]? |
| searchmenu-legend (συζήτηση) | Επιλογές αναζήτησης |
| searchmenu-new (συζήτηση) | '''Δημιουργήστε τη σελίδα "[[:$1]]" σε αυτό το βίκι!''' |
| searchmenu-prefix (συζήτηση) | [[Special:PrefixIndex/$1|Πλοηγηθείτε σε σελίδες με αυτό το πρόθεμα]] |
| searchprofile-advanced (συζήτηση) | Προχωρημένο |
| searchprofile-advanced-tooltip (συζήτηση) | Αναζήτηση σε συγκεκριμένες περιοχές |
| searchprofile-articles (συζήτηση) | Σελίδες περιεχομένων |
| searchprofile-articles-tooltip (συζήτηση) | Αναζήτηση στο $1 |
| searchprofile-everything (συζήτηση) | Οτιδήποτε |
| searchprofile-everything-tooltip (συζήτηση) | Αναζήτηση σε όλο το περιεχόμενο (συμπεριλαμβανομένων των σελίδων συζήτησης) |
| searchprofile-images (συζήτηση) | Πολυμέσα |
| searchprofile-images-tooltip (συζήτηση) | Αναζήτηση αρχείων |
| searchprofile-project (συζήτηση) | Βοήθεια και σελίδες εγχειρημάτων |
| searchprofile-project-tooltip (συζήτηση) | Αναζήτηση στο $1 |
| searchrelated (συζήτηση) | σχετικά |
| searchresults (συζήτηση) | Αποτελέσματα αναζήτησης |
| searchresults-title (συζήτηση) | Αποτελέσματα αναζήτησης για "$1" |
| searchresultshead (συζήτηση) | Αποτελέσματα αναζήτησης/Ρυθμίσεις |
| searchresulttext (συζήτηση) | Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αναζήτηση στο {{SITENAME}}, βλ. [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]]. |
| searchsubtitle (συζήτηση) | Αναζητήσατε για τον όρο '''[[:$1]]''' ([[Special:Prefixindex/$1|όλες οι σελίδες των οποίων ο τίτλος αρχίζει με τον όρο "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|όλες οι σελίδες που περιέχουν συνδέσμους προς τον όρο "$1"]]) |
| searchsubtitleinvalid (συζήτηση) | Κριτήρια αναζήτησης: "$1" |
| seconds-abbrev (συζήτηση) | s |
| sectionlink (συζήτηση) | → |
| seek_to (συζήτηση) | Seek to |
| select_file (συζήτηση) | Select file |
| select_ownwork (συζήτηση) | I am uploading entirely my own work, and licencing it under: |
| select_playback (συζήτηση) | Set playback preference |
| select_transcript_set (συζήτηση) | Select layers |
Πρώτη σελίδα |
Προηγούμενη σελίδα |
Επόμενη σελίδα |
Τελευταία σελίδα |