Βιβλικά Κηρύγματα και Χριστιανικά ΒιβλίαΜηνύματα συστήματος
Από Gospel Translations Greek
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki. Πρώτη σελίδα |
 Προηγούμενη σελίδα |
 Επόμενη σελίδα |
 Τελευταία σελίδα |
| Όνομα | Προκαθορισμένο κείμενο |
|---|---|
| Παρόν κείμενο | |
| syntaxhighlight-err-language (συζήτηση) | Άκυρη γλώσσα. |
| syntaxhighlight-err-loading (συζήτηση) | (λάθος στη φόρτωση της λίστας των υποστηριζόμενων γλωσσών) |
| syntaxhighlight-specify (συζήτηση) | Πρέπει να επιλέξετε μια γλώσσα σαν κι αυτήν: |
| syntaxhighlight-supported (συζήτηση) | Υποστηριζόμενες γλώσσες για επισημάνσεις συντακτικού |
| table_pager_empty (συζήτηση) | Κανένα αποτέλεσμα |
| table_pager_first (συζήτηση) | Πρώτη σελίδα |
| table_pager_last (συζήτηση) | Τελευταία σελίδα |
| table_pager_limit (συζήτηση) | Εμφάνισε $1 στοιχεία ανά σελίδα |
| table_pager_limit_submit (συζήτηση) | Πήγαινε |
| table_pager_next (συζήτηση) | Επόμενη σελίδα |
| table_pager_prev (συζήτηση) | Προηγούμενη σελίδα |
| tag-filter (συζήτηση) | Φίλτρο [[Special:Tags|ετικετών]]: |
| tag-filter-submit (συζήτηση) | Φίλτρο |
| tagline (συζήτηση) | Από {{SITENAME}} |
| tags (συζήτηση) | Έγκυρες ετικέτες αλλαγής |
| tags-description-header (συζήτηση) | Πλήρης περιγραφή του νοήματος |
| tags-display-header (συζήτηση) | Εμφάνιση στις λίστες αλλαγής |
| tags-edit (συζήτηση) | επεξεργασία |
| tags-hitcount (συζήτηση) | $1 {{PLURAL:$1|αλλαγή|αλλαγές}} |
| tags-hitcount-header (συζήτηση) | Αλλαγές με ετικέτα |
| tags-intro (συζήτηση) | Η σελίδα συγκαταλέγει τις ετικέτες (καθώς και το τι σημαίνει η κάθε μία) με τις οποίες το software μπορεί να μαρκάρει μία επεξεργασία. |
| tags-tag (συζήτηση) | Εσωτερικό όνομα ετικέτας |
| tags-title (συζήτηση) | Ετικέτες |
| talk (συζήτηση) | Συζήτηση |
| talkexists (συζήτηση) | Η ίδια η σελίδα μετακινήθηκε επιτυχώς αλλά όχι και η σελίδα συζήτησης, λόγω του ότι υπάρχει ήδη άλλη σελίδα συζήτησης κάτω από το νέο τίτλο. Παρακαλούμε ενοποιήστε τις δύο σελίδες με 'αντιγραφή-και-επικόλληση'. |
| talkpage (συζήτηση) | Συζήτηση για αυτή τη σελίδα |
| talkpageheader (συζήτηση) | - |
| talkpagelinktext (συζήτηση) | Συζήτηση |
| talkpagetext (συζήτηση) | <!-- MediaWiki:talkpagetext --> |
| template-protected (συζήτηση) | (προστατευμένη) |
| template-semiprotected (συζήτηση) | (ημιπροστατευμένη) |
| templatepage (συζήτηση) | Προβολή σελίδας προτύπου |
| templatesused (συζήτηση) | Πρότυπα που χρησιμοποιούνται στη σελίδα αυτή: |
| templatesusedpreview (συζήτηση) | Πρότυπα που χρησιμοποιούνται σε αυτή την προεπισκόπηση: |
| templatesusedsection (συζήτηση) | Πρότυπα που χρησιμοποιούνται σε αυτή την ενότητα: |
| textmatches (συζήτηση) | Κείμενα σελίδων που ανταποκρίνονται: |
| textrichditor (συζήτηση) | Rich Editor |
| thisisdeleted (συζήτηση) | Εμφάνιση ή αποκατάσταση $1; |
| throttled-mailpassword (συζήτηση) | Μια υπενθύμιση για τον κωδικό πρόσβασης έχει ήδη σταλεί, μέσα {{PLURAL:$1|στην τελευταία ώρα|στις τελευταίες $1 ώρες}}. Για την αποφυγή κατάχρησης, μόνο μια υπενθύμιση για τον κωδικό πρόσβασης θα στέλνεται ανά {{PLURAL:$1|ώρα|$1 ώρες}}. |
| thu (συζήτηση) | Πε |
| thumbnail-more (συζήτηση) | Μεγέθυνση |
| thumbnail_dest_directory (συζήτηση) | Αδυναμία δημιουργίας καταλόγου προορισμού |
| thumbnail_error (συζήτηση) | Σφάλμα στη δημιουργία μικρογραφίας: $1 |
| thumbnail_gd-library (συζήτηση) | Ατελής ενεργοποίηση της βιβλιοθήκης GD: αγνοούμενη λειτουργία $1 |
| thumbnail_image-missing (συζήτηση) | Το αρχείο φαίνεται να λείπει: $1 |
| thumbnail_image-type (συζήτηση) | Δεν υποστηρίζεται αυτός ο τύπος εικόνας |
| thumbnail_invalid_params (συζήτηση) | Άκυρες παράμετροι μικρογραφίας |
| thumbsize (συζήτηση) | Μέγεθος μικρογραφίας: |
| thursday (συζήτηση) | Πέμπτη |
| timezone-utc (συζήτηση) | UTC |
Πρώτη σελίδα |
Προηγούμενη σελίδα |
Επόμενη σελίδα |
Τελευταία σελίδα |