Βιβλικά Κηρύγματα και Χριστιανικά ΒιβλίαΜηνύματα συστήματος
Από Gospel Translations Greek
Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki.
Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki. Πρώτη σελίδα |
 Προηγούμενη σελίδα |
 Επόμενη σελίδα |
 Τελευταία σελίδα |
| Όνομα | Προκαθορισμένο κείμενο |
|---|---|
| Παρόν κείμενο | |
| usereditcount (συζήτηση) | $1 {{PLURAL:$1|επεξεργασία|επεξεργασίες}} |
| userexists (συζήτηση) | Το όνομα χρήστη που εισαγάγατε ήδη χρησιμοποιείται. Παρακαλούμε, διαλέξτε διαφορετικό. |
| userinvalidcssjstitle (συζήτηση) | '''Προσοχή:''' Δεν υπάρχει skin με τίτλο "$1". Θυμηθείτε οι προσαρμοσμένες σελίδες .css και .js χρησιμοποιούν έναν τίτλο με μικρά γράμματα, π.χ. {{ns:user}}:Foo/monobook.css σε αντίθεση με το {{ns:user}}:Foo/Monobook.css. |
| userjspreview (συζήτηση) | '''Σας υπενθυμίζουμε ότι κάνετε απλώς έλεγχο/προεπισκόπηση του JavaScript του χρήστη -δεν το έχετε ακόμα αποθηκεύσει!''' |
| userjsyoucanpreview (συζήτηση) | '''Χρήσιμη συμβουλή:''' Χρησιμοποιήστε το κουμπί "Προεπισκόπηση" για να ελέγξτε τα νέα σας JS πριν τα αποθηκεύσετε. |
| userlogin (συζήτηση) | Δημιουργία Λογαριασμού/Είσοδος |
| userlogout (συζήτηση) | Έξοδος χρήστη |
| usermailererror (συζήτηση) | Σφάλμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: |
| username (συζήτηση) | Όνομα χρήστη: |
| userpage (συζήτηση) | Εμφάνιση σελίδας χρήστη |
| userpage-userdoesnotexist (συζήτηση) | Ο Λογαριασμός του χρήστη "$1" δεν είναι καταχωρημένος. Παρακαλώ δείτε αν θα θέλατε να δημιουργήσετε/επεξεργαστείτε αυτή τη σελίδα. |
| userrights (συζήτηση) | Διαχείριση δικαιωμάτων χρηστών |
| userrights-changeable-col (συζήτηση) | Ομάδες που μπορείτε να αλλάξετε |
| userrights-editusergroup (συζήτηση) | Επεξεργασία ομάδων χρηστών |
| userrights-groups-help (συζήτηση) | Μπορείτε να τροποποιήσετε τις ομάδες στις οποίες είναι αυτός ο χρήστης: * Ένα κουτί με check δηλώνει ότι ο χρήστης ανήκει σε αυτήν την ομάδα. * Ένα κουτί χωρίς check δηλώνει ότι ο χρήστης δεν ανήκει σε αυτήν την ομάδα. * Ένας αστερίσκος (*) δηλώνει ότι δεν μπορείτε να αφαιρέσετε την ομάδα αφού την πρόσθεσετε ή και το αντίστροφο. |
| userrights-groupsmember (συζήτηση) | Μέλος της ομάδας: |
| userrights-irreversible-marker (συζήτηση) | $1* |
| userrights-lookup-user (συζήτηση) | Διαχείριση ομάδων χρηστών |
| userrights-no-interwiki (συζήτηση) | Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε τα δικαιώματα χρηστών σε άλλα wiki. |
| userrights-nodatabase (συζήτηση) | Η βάση δεδομένων $1 δεν υπάρχει ή δεν είναι τοπική. |
| userrights-nologin (συζήτηση) | Πρέπει να [[Special:UserLogin|συνδεθείτε]] με έναν λογαριασμό διαχειριστή συστήματος ώστε να ορίσετε δικαιώματα χρηστών. |
| userrights-notallowed (συζήτηση) | Ο λογαριασμός σας δεν έχει άδεια για να ορίσει δικαιώματα χρηστών. |
| userrights-reason (συζήτηση) | Λόγος για αλλαγή: |
| userrights-summary (συζήτηση) | |
| userrights-unchangeable-col (συζήτηση) | Ομάδες που δεν μπορείτε να αλλάξετε |
| userrights-user-editname (συζήτηση) | Δηλώστε όνομα χρήστη: |
| variantname-gan (συζήτηση) | gan |
| variantname-gan-hans (συζήτηση) | hans |
| variantname-gan-hant (συζήτηση) | hant |
| variantname-kk (συζήτηση) | kk |
| variantname-kk-arab (συζήτηση) | kk-arab |
| variantname-kk-cn (συζήτηση) | kk-cn |
| variantname-kk-cyrl (συζήτηση) | kk-cyrl |
| variantname-kk-kz (συζήτηση) | kk-kz |
| variantname-kk-latn (συζήτηση) | kk-latn |
| variantname-kk-tr (συζήτηση) | kk-tr |
| variantname-ku (συζήτηση) | ku |
| variantname-ku-arab (συζήτηση) | ku-Arab |
| variantname-ku-latn (συζήτηση) | ku-Latn |
| variantname-sr (συζήτηση) | sr |
| variantname-sr-ec (συζήτηση) | sr-ec |
| variantname-sr-el (συζήτηση) | sr-el |
| variantname-tg (συζήτηση) | tg |
| variantname-tg-cyrl (συζήτηση) | tg-Cyrl |
| variantname-tg-latn (συζήτηση) | tg-Latn |
| variantname-zh (συζήτηση) | zh |
| variantname-zh-cn (συζήτηση) | cn |
| variantname-zh-hans (συζήτηση) | hans |
| variantname-zh-hant (συζήτηση) | hant |
| variantname-zh-hk (συζήτηση) | hk |
Πρώτη σελίδα |
Προηγούμενη σελίδα |
Επόμενη σελίδα |
Τελευταία σελίδα |